Lira I

Lira I

Eu, Marília, não sou algum vaqueiro,
Que viva de guardar alheio gado;
De tosco trato, de expressões grosseiro,
Dos frios gelos, e dos sóis queimado.
Tenho próprio casal, e nele assisto;
Dá-me vinho, legume, fruta, azeite;
Das brancas ovelhinhas tiro o leite,
E mais as finas lãs, de que me visto.
Graças, Marília bela,
Graças à minha Estrela!

Eu vi o meu semblante numa fonte,
Dos anos inda não está cortado:
Os pastores, que habitam este monte,
Com tal destreza toco a sanfoninha,
Que inveja até me tem o próprio Alceste:
Ao som dela concerto a voz celeste;
Nem canto letra, que não seja minha,
Graças, Marília bela,
Graças à minha Estrela!

Mas tendo tantos dotes da ventura,
Só apreço lhes dou, gentil Pastora,
Depois que teu afeto me segura,
Que queres do que tenho ser senhora.
É bom, minha Marília, é bom ser dono
De um rebanho, que cubra monte, e prado;
Porém, gentil Pastora, o teu agrado
Vale mais q’um rebanho, e mais q’um trono.
Graças, Marília bela,
Graças à minha Estrela!


Os teus olhos espalham luz divina,
A quem a luz do Sol em vão se atreve:
Papoula, ou rosa delicada, e fina,
Te cobre as faces, que são cor de neve.
Os teus cabelos são uns fios d’ouro;
Teu lindo corpo bálsamos vapora.
Ah! Não, não fez o Céu, gentil Pastora,
Para glória de Amor igual tesouro.
Graças, Marília bela,
Graças à minha Estrela!


Glossário

Tosco: rude, rústico.

Dos: pelos.

Casal: sítio, pequena propriedade rural, moradia própria.

Assisto: resido, moro.

Semblante: rosto, fisionomia.

Inda: ainda.

Cortado: enrugado.

Destreza: habilidade.

Concerto: harmonizo com, entro em concerto com.

Dotes: bens.

Ventura: felicidade.

Apreço: valor.



Interpretação

A Lira I, que abre a obra Marília de Dirceu, o eu lírico, um apaixonado por Marília que demonstra seu amor com  palavras simples. Conformado com a sua sorte, convicto de seu papel, realizando um ideal de vida equilibrada, sem excessos e associada à natureza, nega à sua amada que é um simples pastor. Dirceu, faz uma série de afirmações no sentido de estabelecer claramente a sua condição  social: "não sou vaqueiro que cuide do gado alheio; tenho casa própria, moro nela, tenho bens de que me sustento", o que sugere tratar de alguém, um vaqueiro  merecedor, do amor de Marília. Depois de deixar clara sua condição, o eu lírico realça outro aspecto importante: sem o amor de Marília, de nada vale propriedades, juventude, talento. Se todos esses atributos são importantes, o agrado de Marília vale mais que a riqueza  ou o poder.



Características do Arcadismo e da Lira

A primeira característica do Arcadismo que chama a atenção logo no início do texto é a simplicidade. O bucolismo está bastante evidente nessa lira e a maior parte do vocabulário apresenta termos ligados à vida no campo. Observe que está inteiramente de dedicado à natureza, paisagem campestre evocada pelo poeta, que fala de vaqueiro, gado, ovelha etc.


Situação Histórica
A poesia  de Tomás António Gonzaga apresenta as típicas características árcades  e neoclássicas: o pastoril, o bucólico, a natureza amena, o equilíbrio etc. Paralelamente, possui características pré românicas, principalmente na segunda parte de Marília de Dirceu, escrita na prisão, confissões de sentimento pessoal, ênfase emotiva estranha aos padrões do neoclassicismo, descrição de paisagens brasileiras, etc.



Gislayne Alves, nº: 15, 1º E